Translation of "damage or" in Italian


How to use "damage or" in sentences:

• Not to access without authority, interfere with, damage or disrupt:
L'utente si impegna inoltre a non accedere senza autorizzazione, interferire, danneggiare o disturbare:
Use the Website in any manner that could disable, overburden, damage, or impair the site or interfere with any other party’s use of the Website, including their ability to engage in real time activities through the Website.
Utilizzare il Sito in alcun modo che possa disabilitare, sovraccaricare, apportare danni, o mettere in pericolo il Sito o interferire con l'utilizzo del Sito da parte di altri, tra cui la capacità di impegnarsi in attività in tempo reale tramite il Sito.
not to access without authority, interfere with, damage or disrupt:
a non accedere al sito in assenza di autorizzazione, a non interferire, danneggiare o interrompere:
The buyer should try to file a claim with the logistic company to recover the cost of damage or loss.
Il compratore dovrebbe provare a presentare un reclamo con la società logistica per recuperare il costo di danni o perdite.
There was no sign of mechanical damage or tampering and no clue to the malfunction.
Non ci sono segnali di danni meccanici né manomissioni dunque non sappiamo cosa non abbia funzionato.
Subject brain shows no contrecoup damage or clotting.
Non si rileva coagulazione nel cervello del soggetto.
Just checking to see if you got serious damage or were just born weird.
Per capire se hai subito seri danni o ci sei proprio nato strano.
This is not caused by wind damage or alcohol consumption.
Questo fatto non e' causato dai lavoro del vento o dal consumo di alcool
There might be nerve damage or any number of other complications.
Potrebbero esserci danni al sistema nervoso o altre complicazioni.
Baggage delays In case of baggage delay, the air carrier is liable for damage unless it took all reasonable measures to avoid the damage or it was impossible to take such measures.
In caso di bagagli in ritardo, il vettore aereo è responsabile per i danni, a meno che non abbia preso tutte le misure ragionevoli per evitare danni o se non fosse possibile prendere tali misure.
Any damage or shortage of our goods when you receive your items.
Qualsiasi danno o scarsità delle nostre merci quando ricevete i vostri oggetti.
Linde AG is not responsible for the availability or the content of third party websites and is not liable for any damage or injury resulting from their use, regardless of purpose.
PanGas AG declina ogni responsabilità in merito alla disponibilità o al contenuto dei siti web di terzi e non è responsabile di eventuali danni risultanti dall’utilizzo di tali siti, a prescindere dallo scopo dell’utilizzo.
Both Sleep and Go, SL and they shall not be liable for any consequence, damage or harm that may arise from such access or use of information, with the exception of all actions that result from the applicable legal provisions.
Sia Sleep and Go, SL e BALCÓN CUSCO non sono responsabili per qualsiasi conseguenza, danno o danno che possa derivare da tale accesso o utilizzo di informazioni, ad eccezione di tutte le azioni risultanti dalle disposizioni legali applicabili.
In case of baggage delay, the air carrier is liable for damage unless it took all reasonable measures to avoid the damage or it was impossible to take such measures.
In caso di ritardo del bagaglio, la compagnia aerea sarà responsabile del danno sempre che non abbia adottato tutte le misure ragionevoli per evitare il danno o che le sia stato impossibile adottarle.
Your iPod has an issue that’s not covered under warranty or consumer law, like accidental damage or damage caused by unauthorized modifications
L'iPod ha un problema che non è coperto da garanzia o dalle leggi per la tutela del consumatore, come danni accidentali o danni causati da modifiche non autorizzate
Attempt to gain unauthorized access to, interfere with, damage or disrupt any parts of the Website, the server on which the Website is stored, or any server, computer or database connected to the Website.
Tentare di accedere in modo non autorizzato per interferire, danneggiare, arrestare parti del Sito, il server in cui il Sito risiede o qualsiasi server, computer, database connesso al Sito.
If the items are damaged or lost when they are returned, the buyer will be responsible for such damage or loss, and we will not give the buyer a full refund.
Se gli articoli sono danneggiati o persi quando vengono restituiti, il compratore sarà responsabile di tali danni o perdite e non daremo al compratore un rimborso completo.
Passenger delays In case of passenger delay, the air carrier is liable for damage unless it took all reasonable measures to avoid the damage or it was impossible to take such measures.
Ritardi arrecati ai passeggeri In caso di ritardo, il vettore è ritenuto responsabile salvo nel caso in cui abbia adottato tutte le possibili misure per evitare tale danno o nel caso in cui fosse impossibile prendere alcuna misura per prevenirlo.
You agree that we have no liability whatsoever for any loss, damage, or inconvenience caused by your inability to access or use the Site during any downtime or discontinuance of the Site.
L’utente accetta che non ci assumiamo alcuna responsabilità per qualsiasi perdita, danno o inconveniente causato dall’impossibilità di accedere o utilizzare il Sito durante qualsiasi periodo di inattività o interruzione del Sito.
Not to access without authority, interfere with, damage or disrupt:
Non accedere senza autorizzazione, interferire, danneggiare o causare problemi a:
Warranty repair service is excluded if damage or defects have been caused by:
Il servizio di assistenza in garanzia viene escluso se il danno o il difetto è causato da:
To the fullest extent permitted by law, Canon shall not be liable for any loss, damage or injury of any nature howsoever caused, sustained by any Participant under this promotion.
Ai massimi livelli permessi dalla legge, Canon non sarà responsabile di eventuali perdite, danni o lesioni di alcuna natura a prescindere dalla relativa causa, riportati da alcun partecipante nell'ambito di questa promozione.
These tests do not guarantee that the camera will be free from damage or trouble under all conditions.
Questi test non garantiscono che la camera sarà immune da danni o problemi in tutte le condizioni.
In case of passenger delay, the air carrier is liable for damage unless it took all reasonable measures to avoid the damage or it was impossible to take such measures.
In caso di ritardo del passeggero, il vettore aereo è responsabile dei danni, tranne qualora non abbia preso tutti i provvedimenti ragionevoli per evitare il danno o non fosse stato possibile prendere tali provvedimenti.
Perhaps you're suffering some minor brain damage or, at least, more brain damage.
Può darsi che abbia qualche... piccolo danno cerebrale o, almeno nuovi danni cerebrali.
Any commodity that by its inherent nature is particularly susceptible to damage, or the market value of which is particularly variable or difficult to ascertain;
Tutti i beni che per la loro intrinseca natura sono particolarmente suscettibili di danneggiamenti, o il cui valore di mercato è particolarmente variabile o di difficile accertamento;
Any claim or complaint that is submitted after the 30 days period, may be rejected and the claimant shall forfeit its right to any (damage or cost) compensation.
I reclami e le richieste che pervenissero dopo il detto periodo di 14 giorni potranno essere respinti, e il richiedente dovrà rinunciare a ogni suo diritto al risarcimento di danni.
Any claim or complaint that is submitted after the 30 days period may be rejected, and the claimant will forfeit the right to any (damage or cost) compensation.
I reclami e le richieste che pervenissero dopo il detto periodo di 30 giorni potranno essere respinti, e il richiedente dovrà rinunciare a ogni suo diritto al risarcimento (di danni o costi).
You either pay for this damage or I'll call the police.
O paghi i danni, oppure chiamo la polizia.
The buyer should try to file a claim with the logistic company to recover the cost of damage or loss.The buyer will bear the shipping fees to return the items.
L'acquirente dovrebbe cercare di presentare un reclamo con la società logistica per recuperare il costo di danni o perdite. Il compratore sopporterà le spese di spedizione per restituire gli articoli.
a right to object to processing that is likely to cause or is causing damage or distress;
il diritto di opporsi a un'elaborazione che abbia la probabilità di causare danno o disagio;
Neither does BAYER accept any responsibility for the availability or the contents of such websites or any liability for damage or injury resulting from the use of such contents, of whatever form.
Ferramenta.tv non accetta alcuna responsabilità sulla disponibilità o il contenuto di tali siti web o responsabilità per danno o atto illecito risultanti dall'uso di tali contenuti, di qualunque forma.
There are a number of factors such as infections, diseases, accidents, and even vitamin deficiency that can cause damage or injury to the nerves.
Ci sono una serie di fattori quali infezioni, malattie, incidenti e carenza vitaminica anche che può provocare danni o lesioni ai nervi.
NEVER insulate damage or a cut in wire insulation with tape or tape - this is too risky for the fish and for you.
Non isolare MAI danni o un taglio nell'isolamento del filo con nastro o nastro: questo è troppo rischioso per il pesce e per te.
The seller and the manufacturer shall not bear any liability for any direct injury, loss, damage or misuse.
Il venditore ed il produttore non sopporteranno alcuna responsabilità per alcun lesione, perdita, danno o uso improprio diretto.
The idea is to think ahead to what those failures might be, to put systems in place that will help minimize the damage, or to prevent the bad things from happening in the first place.
L'idea è di pensare in anticipo a quali potrebbero essere i fallimenti, avere un metodo che aiuti a minimizzare il danno o a prevenire che le brutte cose accadano.
It's unclear whether Facebook even knows the extent of the collateral damage, or the other companies as well.
Non è sicuro se Facebook sia al corrente dell'entità dei danni collaterali, o anche le altre aziende.
ESD: Since hymens come in every shape and form, it is difficult to know if a dent or a fold in it is there because of previous damage or if it's just a normal anatomical variant.
ESD: Visto che gli imeni sono di ogni forma è difficile sapere se un bozzo o una piega sia lì a causa di un danno precedente o se sia una normale variante anatomica.
9.0493619441986s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?